Open Letter of French Scholars and Academics to the Islamic President about Human Rights Violation in Iran

Lettre ouverte à Monsieur Mohammad Khatami

Cette lettre ouverte est signée par plus de 100 universitaires en France dont Pierre Bourdieu, Pierre Ansart , Robert Castel , Jacques Ardoino , Michel Broué , François Gaspar et Alain Touraine.

Paris, le 15 janvier 1999

A Monsieur Mohammad Khatemi, le président de la République Islamique d'Iran Monsieur le président, Nous suivons avec beaucoup d'inquiétudes les événements tragiques concernant la disparition, la torture et l'assassinat de plusieurs intellectuels et universitaires iraniens. Après la mort suspecte de M. Sharif, depuis le 10 décembre 1998, M. Mokhtari et M. D. Pouyandé deux intellectuels et chercheurs iraniens, auteurs de plusieurs ouvrages sur la tolérance et les droits de l'homme, ont été retrouvés torturés et assassinés près de Téhéran.

Nous exprimons notre indignation face à ces actes inhumains et criminels. Vos promesses électorales avaient suscité un grand espoir pour l'amélioration de la situation des Droits de l'Homme en Iran. Malheureusement depuis plusieurs mois la société iranienne est confrontée à une nouvelle vague de répression dont les universités, la presse et les milieux intellectuels en sont la principale cible. Nous vous demandons :

- de prendre des mesures nécessaires et urgentes afin de mettre immédiatement un terme à cette vague de violence et de terreur contre les intellectuels et d'assurer leur sécurité,

- de poursuivre ceux qui ont commandité et commis ces crimes et de les faire comparaître publiquement devant la justice,

Monsieur le président,

L'humanité fête en ce moment le cinquantième anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme. Nous souhaitons vivement que l'Iran, rejoigne, enfin, à l'entrée du 21ème siècle, la grande famille des peuples qui jouissent de ces droits élémentaires. C'est en ce sens que nous attendons de vous des actes concrets.

Les professeurs, enseignants et chercheurs des établissements de l'enseignement supérieur en France

• Ansart Pierre, professeur, université Paris 7
• Ardoino Jacques, professeur, université Paris 8
• Assadi Djamchid, professeur, American University of Paris
• Authier Jean-Yves, Maître de Conférences, l'Université Lumière Lyon 2
• Baduel Pierre Robert, Directeur du URBAMA, Président de l'Association française pour l'étude du monde arabe et musulman (AFEMAM)
• Balibar Etienne, professeur, université Paris 10
• Bandier Norbert, maître de Conférences, Université Lumière Lyon2
• Barbier René, professeur, université Paris 8
• Barumanzadeh Taghi, maître de conférences, université Pierre Mendès-france (Grenoble II)
• Bechman-Ferrand Dan, professeur, Université Paris 8
• Bensaïd Daniel, maître de conférences, université Paris 8
• Berthier Patrick, maître de conférences, université Paris 8
• Beski Chahla, enseignant-chercheur, ADRI
• Boucharlat Rémy, Directeur de recherche CNRS, Lyon
• Boumard Patrick, professeur, Université Rennes II
• Bourdieu Pierre, professeur, Collège de France
• Bressat Alain, maître de conférences, université Paris 8
• Brossart Alain, maître de conférences, université Paris 8
• Broué Michel, Professeur à l'Université Paris 7 Denis-Diderot
• Castel Robert, directeur d'études, EHESS
• Chacon Louis, maître de conférences, université Paris 8
• Chacon Marie A., maître de conférences, université Paris 8
• Chanson-Jabeur Chantal, Directeur Adjoint du Laboratoire SEDET, CNRS/Université Paris 7
• Chappaz Georges, maître de Conférences, Université de provence
• Charlot Bernard, professeur, université Paris 8
• Chérer René, professeur, université Paris 8
• Cheiban Ali, maître de Conférences, Université Lumière Lyon2
• Cherif Ali, maître de conférences, université Paris 8
• Colin Lucette, maître de conférences, université Paris 8
• Coulon Alain, professeur, Université Paris 8
• Cours-Salies P., professeur, université Paris 8
• Courtils des Jacques, Professeur à l'Université de Bordeaux III
• Denoix Sylvie, CNRS, Aix-en-Provence
• Debeauvais Michel, professeur émérite, Université de Paris 8
• Douaiccer Stéphane, maître de conférences, université Paris 8
• Dufer Marie-Christine, IE-CNRS
• Ennaffa Ridha, maître de conférences, université Paris 8
• Fabre Renaud, président de l'université Paris 8
• Fashahi Mohammed Reza, maître de conférences, université Paris 8
• Fatemi Shaheen, professeur, American University of Paris
• Fritsch Philippe, Professeur, Universite Lyon2/Lumiere
• Gaspar François, maître de conférences, EHESS
• Ghiglione R., vice président, université Paris 8
• Gole Nilufer, enseignat-chercheur, EHESS
• Gonzalez-Quijano Yves, Maître de conférences, Université Lyon II
• Grandmaison Olivier, maître de conférences, sciences politiques-Evry
• Grekos Georges, maitre de Conferences, Universite de Saint-Etienne.
• Groossens Daniel, maître de conférences, université Paris 8
• Grusson Pascale, CR. CNRS
• Hess Remi, professeur, université Paris 8
• Hubschman Jacques, Professeur, Université de Toulouse- Le Mirail/CNRS
• Idjadi Djalal, enseignant, université Paris XIII
• Jaillet Alain, maître de conférences, Université Louis Pasteur Strasbourg
• Jenvrin Jean-Emile, maître de conférences, université Paris 8
• Khavand Fereydoun, maître de conférences, université Paris 5
• Khosrokhavar Farhad, maître de conférence à EHESS
• Kian Azadeh, CNRS, Paris
• Lapassade Georges, professeur, université Paris 8
• Lapeyronnie Dedier, professeur, EHESS,
• Leconte J., AI, EHESS
• Legrand Jean Louis, maître de conférences, université Paris 8
• Lepage Daniel, vice président de l'université Paris 8
• Levead , professeur, sciences politiques Paris
• Lourau René, professeur, université Paris 8
• Longuenesse Beatrice , Professeur, CNRS-Princeton University
• Longuenesse Elisabeth, CNRS, Lyon
• Manoochehri Ehsan, enseignant, université Paris 8
• Mansoor Hassan, professeur, American University of Paris
• Mermier Franck , CNRS, Lyon
• Mehl Dominique, directeur de recherche CNRS
• Memat J, maître de conférences, université Paris 8
• Meurrier Christine, CNRS
• Meyer Nicole, directeur de la formation permanente, université Paris 8
• Mogoutov Andrei, Chercheur - ALRS,
• Mostafavi Mehran, Professor, Université Paris Sud
• Paivandi Saeed , maître de conférences, université Paris 8
• PetitotJean, Directeur de l'Equipe d'Epistémologie Cognitive et du
• Séminaire d'Epistémologie des Mathématiques, EHESS
• Peroni, Michel , maitre de Conference de Sociologie/Universite Lyon2-lumiere
• Rada Ivekovié, maître de conférences, université Paris 8
• Rahnema Ali, Professeur, American University of Paris
• Rancière Jacques, professeur, université Paris 8
• Rochex J. Y., maître de conférences, université Paris 8
• Saintourens Michel, maître de conférences, université Paris 8
• Saleh Imad, maître de conférences, université Paris 8
• Sauvageot Claude, chercheur-enseignant, UNESCO, MEN
• Scherer René, professeur, université Paris 8
• Stavroula Bellos, maître de conférences, université Paris 8
• Tcharkhtchi Abass, Professeur à l'ENSAM (Ecole Nationale Supériaure d'Arts et Métiers)
• Touraine Alain, professeur, EHESS
• Traullet Claude, ACF, université Paris 8
• Treff Isabelle , CNRS, Lyon
• Vernier Bernard , Professeur, Universite Lyon2-Lumiere
• Vidal Daniel, CNRS, EHESS
• Vincent Jean Marie, professeur, université Paris 8
• von Bawey Peter  Michael, professeur, American University of Paris
• Wievlorka Michel, directeur d'études, EHESS
• Zakhartchouk Jean Michel, IUFM Paris